Làm Video Lyric Karaoke Effects kết hợp giữa Aegisub và Kara Title Maker 2

Bài viết hôm nay mình sẽ dành riêng cho các bạn thích biên tập những Video Karaoke Effects bằng Aegisub. Phải nói rằng Aegisub là một phần mềm vô cùng mạnh mẽ trong việc làm phụ đề (Sub) cũng như Lyric Karaoke. Thêm vào đó là kho tàng Effects phong phú nên chúng ta có thể thỏa sức lựa chọn để tạo nên những Video Karaoke với những Effects lung linh.

Thật sự mà nói thì Aegisub rất mạnh mẽ và có lẽ nó mạnh nhất trong việc tạo phụ đề, còn việc để làm Karaoke với việc đồng bộ từng từ (Timing) thì khá mất thời gian. Trong khi các bạn đã từng làm Karaoke trên các phần mềm Karafun hay Kara Title Maker 2 thì việc đồng bộ lời bài hát lại quá đơn giản và nhanh chóng phải không nào.

Vậy nên bài viết hôm nay mình sẽ hướng dẫn các bạn đưa lời bài hát đã Timing trên các phần mềm biên tập Karaoke vào Aegisub và tiến hành chỉnh sửa và thêm các hiệu ứng vào Subtitle của mình. Nó sẽ giảm thời gian rất nhiều so với việc các bạn Timing trực tiếp từng từ một trên Aegisub.

Thực ra có rất nhiều cách để Timing trong Aegisub nhanh hơn và được nhiều người chia sẻ. Mình giới thiệu cách này bởi vì mình là một tín đồ Karaoke Online nên mình muốn tận dụng những gì đã có và nổi trội của phần mềm biên tập Karaoke và kết hợp vào Aegisub để tạo nên một Video Lyric Karaoke Effects nhanh chóng.

OK. Bây giờ chúng ta cùng đi vào tìm hiểu bài viết này nhé.

Đầu tiên các bạn phải sử dụng phần mềm biên tập Karaoke Kara Title Maker 2 để tiến hành đồng bộ lời bài hát và bản nhạc. Bạn có thể đọc bài viết này để thực hiện tốt công việc biên tập và đồng bộ lời Karaoke với bản nhạc và lưu lại Project.

Lưu ý là bạn chỉ cần lấy thông số thời gian đồng bộ lời bài hát với bản nhạc, còn các thiết lập còn lại bạn không cần quan tâm, chỉ cần chia số từ trong mỗi câu hợp lý, đồng bộ và khớp lời và bản nhạc một cách chính xác nhất. Để làm gì, để chúng ta sử dụng file đã xuất ra từ Kara Title Maker 2 đã được đồng bộ thời gian và đưa vào Aegisub tiến hành biên tập Lyric Karaoke.

Tiếp đến chúng ta sẽ xuất ra file Subtitle có đuôi .srt. Bạn vào File/Export/Subtitle File. Lựa chọn SubRip file (*.srt), đạt tên file và lưu lại.

Lúc này chúng ta đã có 1 file .srt chứa phụ đề Karaoke đã được Timing trên Kara Title Maker 2. Mở Aegisub lên và tiến hành thêm vào file .srt vừa lưu.

Bây giờ chúng ta cùng thực hiện chỉnh sửa lại lời Karaoke đã đồng bộ trên Kara Title Maker 2. Khi đưa file này vào Aegisub mình nhận thấy thời gian của từng câu khá chuẩn (thời gian bắt đầu và kết thúc của từng câu) cho nên các bạn không cần căn thời gian cho từng câu nữa.

Việc bây giờ là chúng ta căn thời gian Karaoke cho từng từ trên câu đó. Nhìn chung khi đưa file .srt xuất ra từ Kara Title Maker 2 vào Aegisub thì thời gian từng từ trong câu không được chuẩn cho lắm. Chúng ta tiến hành kéo lại thời gian các từ trong câu sao cho hợp lý.

Chỉnh sửa từng câu xong nhớ nhấn vào dấu tick để xác nhận nhé. Dù thời gian từng từ chưa được đồng bộ đúng với lời ca sỹ song khi chúng ta sử dụng cách này đã giảm thời gian Timing đáng kể. Nếu bạn không tin thì hãy thử xem nhé.

Các bạn thực hiện các công đoạn tiếp theo để hoàn thiện bài Lyric Karaoke của mình, thêm vào các hiệu ứng để bài Karaoke thêm phần đẹp mắt. Mình đã hướng dẫn rất kỹ ở bài viết này.

Sau khi đã hoàn thiện Lyric Karaoke với những Effects đẹp mắt thì các bạn lưu file lại và sử dụng phần mềm để Encode ghép Lyric Karaoke Effects này vào Video. Mình cũng đã hướng dẫn cách Encode và xuất Video bằng phần mềm VirtualDub rất kỹ ở bài viết này, các bạn đọc và thực hành để xuất Video nhé.

Như vậy mình cũng đã gợi ý thêm cho các bạn một cách kết hợp giữa Kara Title Maker 2 và Aegisub giúp công việc Timing trở nên dễ dàng và nhanh chóng hơn. Nếu có cách nào hay các bạn hãy chia sẻ để mọi người cùng biết ở cuối bài viết nhé. Xin chào và hẹn gặp lại.